-
1 fyrir
[fɪ:rɪr̬]I praep1. (D)opna (dyr) fyrir e-m — открывать кому-л. (дверь)
vera fyrir e-m — стоять у кого-л. на пути
2) за, до3) из-за, от, по причинеfyrir hverju — почему?, отчего?
4)skemma e-ð fyrir e-m — испортить кому-л. что-л.
þeir, sem verða fyrir honum — те, кого он встречает
flýja fyrir e-m — бежать от кого-л.
2. (A)1) перед ( направление)3) дляhættulegt fyrir e-n — опасно для кого-л.
4) заauga fyrir auga og tönn fyrir tönn — око за око, зуб за зуб
5) за, вместоgera e-ð fyrir e-n — делать что-л. за кого-л.
skrifaðu þetta fyrir mig — напиши это за [вместо] меня
6)leggja spurningu fyrir e-n — задать кому-л. вопрос
fyrir munn e-s — от чьего-л. имени
fyrir alla muni — прежде всего, любой ценой
II advвпереди, спереди◊þetta mælist vel fyrir — об этом хорошо говорят, это производит хорошее впечатление
vera mikill [lítill] fyrir sér — быть сильным [слабым]
См. также в других словарях:
Демулен, Камилл — Камилл Демулен Люси Семплис Камилл Бенуа Демулен (фр. Lucie Simplice Camille Benoist Desmoulins) (2 марта 1760 5 апреля 1794) французский революционер. Образование получил в одном из парижских коллежей, где был товарищем Максимилиана Робеспьера … Википедия
Демулен, Камиль — Камилл Демулен Lucie Simplice Camille Benoît Desmoulins … Википедия
Демулен — Демулен, Камиль Камилл Демулен Люси Семплис Камилл Бенуа Демулен (фр. Lucie Simplice Camille Benoist Desmoulins; 2 марта 1760(17600302) 5 апреля 1794) французский революционер. Образование получил в одном из парижских… … Википедия
Демулен Камилл — Камилл Демулен Люси Семплис Камилл Бенуа Демулен (фр. Lucie Simplice Camille Benoist Desmoulins) (2 марта 1760 5 апреля 1794) французский революционер. Образование получил в одном из парижских коллежей, где был товарищем Максимилиана Робеспьера … Википедия
Демулен К. — Камилл Демулен Люси Семплис Камилл Бенуа Демулен (фр. Lucie Simplice Camille Benoist Desmoulins) (2 марта 1760 5 апреля 1794) французский революционер. Образование получил в одном из парижских коллежей, где был товарищем Максимилиана Робеспьера … Википедия
Демулен Камиль — Камилл Демулен Люси Семплис Камилл Бенуа Демулен (фр. Lucie Simplice Camille Benoist Desmoulins) (2 марта 1760 5 апреля 1794) французский революционер. Образование получил в одном из парижских коллежей, где был товарищем Максимилиана Робеспьера … Википедия
Камил Демулен — Камилл Демулен Люси Семплис Камилл Бенуа Демулен (фр. Lucie Simplice Camille Benoist Desmoulins) (2 марта 1760 5 апреля 1794) французский революционер. Образование получил в одном из парижских коллежей, где был товарищем Максимилиана Робеспьера … Википедия
Камилл Демулен — Люси Семплис Камилл Бенуа Демулен (фр. Lucie Simplice Camille Benoist Desmoulins) (2 марта 1760 5 апреля 1794) французский революционер. Образование получил в одном из парижских коллежей, где был товарищем Максимилиана Робеспьера и проникся… … Википедия
Камилль Демулен — Камилл Демулен Люси Семплис Камилл Бенуа Демулен (фр. Lucie Simplice Camille Benoist Desmoulins) (2 марта 1760 5 апреля 1794) французский революционер. Образование получил в одном из парижских коллежей, где был товарищем Максимилиана Робеспьера … Википедия
Камиль Демулен — Камилл Демулен Люси Семплис Камилл Бенуа Демулен (фр. Lucie Simplice Camille Benoist Desmoulins) (2 марта 1760 5 апреля 1794) французский революционер. Образование получил в одном из парижских коллежей, где был товарищем Максимилиана Робеспьера … Википедия
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
